Prime Minister Shri Narendra Modi had a phone call today with H.E. Paul Kagame, President of Rwanda. The Prime Minister expressed satisfaction at the progress achieved in bilateral ties since his memorable visit to Rwanda in 2018. The President of Rwanda warmly recalled the 200 Indian cows gifted by Prime Minister Modi during his 2018 visit, and explained that they had helped in improving availability of milk for Rwandan children and also increased the income of farmers.
The leaders discussed the challenges posed to their healthcare systems and economies by the COVID-19 pandemic. They shared information about the steps taken in the respective country to manage the crisis and ensure well-being of citizens. The leaders agreed to extend all possible support to each other’s expatriate citizens during the present crisis.
The Prime Minister assured the Rwandan President of India’s steadfast support to Rwanda’s efforts to combat the Coronavirus, including through medical assistance. He appreciated the effective management of the crisis under President Kagame’s leadership, and the firm resolve of the people of Rwanda in combating this challenge.
The Prime Minister conveyed his best wishes for the health and well-being of the people of Rwanda during the present crisis.
*****
Llamada telefónica entre el Primer Ministro Shri Narendra Modi y S.E. Paul Kagame, presidente de Ruanda
Publicado el: 05 de junio de 2020
05 de junio de 2020
El primer ministro Shri Narendra Modi tuvo una llamada telefónica hoy con S.E. Paul Kagame, presidente de Ruanda. El Primer Ministro expresó su satisfacción por el progreso logrado en las relaciones bilaterales desde su memorable visita a Ruanda en 2018. El Presidente de Ruanda recordó afectuosamente las 200 vacas indias regaladas por el Primer Ministro Modi durante su visita en 2018, y explicó que las vacas habían ayudado a mejorar la disponibilidad de leche para los niños ruandeses y también aumentó los ingresos de los agricultores.
Los líderes discutieron los desafíos planteados a sus sistemas y economías de salud por la pandemia COVID-19. Compartieron información sobre los pasos dados en sus países para gestionar la crisis y garantizar el bienestar de los ciudadanos. Los líderes acordaron extender todo el apoyo posible a los ciudadanos expatriados durante la crisis actual.
El Primer Ministro aseguró el firme apoyo del presidente de Ruanda de India a los esfuerzos de Ruanda para combatir el Coronavirus, incluso a través de asistencia médica. Así mismo, apreció la gestión eficaz de la crisis bajo el liderazgo del presidente Kagame y la firme determinación de la gente de Ruanda para combatir este desafío.
El Primer Ministro transmitió sus mejores deseos para la salud y el bienestar de la gente de Ruanda durante la crisis actual.
